Nutzt Du denn unsere Paketquellen?
Das muss/werde ich noch in der Anleitung nachtragen.
Diese sind ebenfalls nötig!
Kurze Erklärung:
Die KDE3 Pakete werden jetzt nach /opt installiert. D.h. alle KDE3 Pakete müssen vorher upgedatet werden. KDE3 ist dann (derzeit) nur noch in einer Minimalversion lauffähig.
Die KDE4 Pakete werden nach /usr installiert.
Derzeit sind aber einige Zusatzpakete für KDE4 noch nicht voll funktionsfähig: z.B. amarok, k3b, digikam(läuft, druckt aber noch nicht)
Wenn du nicht unsere Paketquellen release (und non-free) nutzt, dann kannst Du auch KDE 4.1 über folgende Paketquelle installieren:
ftp://ftp.gwdg.de/pub/linux/kde/stable/4.1.0/Mandriva/RPMS/i586
Hier wird KDE4 nach /opt installiert und bereitet mit vorhandenen KDE3 Paketen keine Konflikte.